-
1 burden of proof
-
2 burden of proof
= burden of proving бремя доказывания -
3 burden of proof
Большой англо-русский и русско-английский словарь > burden of proof
-
4 burden of proof
-
5 burden of proof
1) Юридический термин: бремя доказывания, бремя доказывания (в процессе), обязанность доказывания (в процессе), бремя доказательства (правильный термин российского права - бремя доказывания)2) Налоги: затраты, связанные с поиском доказательств3) Патенты: обязанность доказывания (в спорах по поводу сталкивающихся заявок лежит ни стороне, позднее подавшей заявку: в делах о нарушении патентных прав это обязанность истца)4) Деловая лексика: обязанность доказывания -
6 burden of proof
бремя доказательстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > burden of proof
-
7 burden of proof
-
8 burden of proof
-
9 burden of proof
обязанность доказывания (в спорах по поводу сталкивающихся заявок лежит на стороне, позднее подавшей заявку; в делах о нарушении патентных прав это обязанность истца) -
10 burden of proof
бремя доказательстваEnglish-Russian dictionary of technical terms > burden of proof
-
11 burden of proof
-
12 burden of proof
English-russian dctionary of contemporary Economics > burden of proof
-
13 burden of proof
-
14 burden of proof lies with
Большой англо-русский и русско-английский словарь > burden of proof lies with
-
15 burden of proof lies with
Деловая лексика: бремя доказывания лежит наУниверсальный англо-русский словарь > burden of proof lies with
-
16 burden of proof lies with the
Деловая лексика: обязанность доказывания в процессе лежит наУниверсальный англо-русский словарь > burden of proof lies with the
-
17 burden of proof satisfied
Общая лексика: бремя доказывания исполнено (http://www.juristlib.ru/book_5462.html)Универсальный англо-русский словарь > burden of proof satisfied
-
18 the burden of proof
юр.бремя доказывания, обязанность доказывания ( необходимость доказать виновность подсудимого) [этим. лат. onus probandi]For it is the very a-b-c of common justice, that a defendant does not have to disprove charges; the burden of proof is on the prosecution. (G. Marlon, ‘The Communist Trial’, ch. 7) — Элементарный принцип правосудия гласит, что не обвиняемый должен доказать необоснованность обвинения, а обвинитель должен доказать вину обвиняемого.
-
19 shift the burden of proof
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shift the burden of proof
-
20 discharge the burden of proof
1) Юридический термин: преуспеть в доказывании, представить доказательства (о стороне, на которой лежит бремя доказывания)2) Макаров: представить доказательства (о стороне на которой лежит бремя доказывания), преуспеть в доказывании (о стороне на которой лежит бремя доказывания)Универсальный англо-русский словарь > discharge the burden of proof
См. также в других словарях:
burden of proof — bur·den of proof: the responsibility of producing sufficient evidence in support of a fact or issue and favorably persuading the trier of fact (as a judge or jury) regarding that fact or issue the burden of proof is sometimes upon the defendant… … Law dictionary
Burden of proof — may refer to: Legal burden of proof Philosophic burden of proof Scientific burden of evidence Other The Burden of Proof, a 1990 novel by Scott Turow The Burden of Proof (film), a 1992 film based on the above novel Burden of Proof (CSI episode) … Wikipedia
burden of proof — ˌburden of ˈproof noun [singular] LAW the task of proving that a statement made in a court of law is true, especially one accusing somebody of doing something illegal or wrong: • It will not be up to the defendant to prove his innocence; the… … Financial and business terms
Burden of proof — Burden Bur den (b[^u] d n), n. [Written also burthen.] [OE. burden, burthen, birthen, birden, AS. byr[eth]en; akin to Icel. byr[eth]i, Dan. byrde, Sw. b[ o]rda, G. b[ u]rde, OHG. burdi, Goth. ba[ u]r[thorn]ei, fr. the root of E. bear, AS. beran,… … The Collaborative International Dictionary of English
burden of proof — ► burden of proof the obligation to prove an assertion. Main Entry: ↑burden … English terms dictionary
burden of proof — n. the obligation to prove what is asserted and in dispute … English World dictionary
burden of proof — noun the duty of proving a disputed charge • Hypernyms: ↑duty, ↑responsibility, ↑obligation * * * Etymology: translation of Latin onus probandi : the duty of proving a disputed presumption, assertion, or charge … Useful english dictionary
burden of proof — If in some situation there is a proper presumption that something is true, anyone seeking to prove its opposite is said to bear the burden of proof. A certain amount of philosophical jockeying consists in trying to shift the burden of proof … Philosophy dictionary
burden of proof — The burden of proof is the necessity imposed by the law to prove that what one says is true. The burden of proof lies with the claimant … English Idioms & idiomatic expressions
Burden of proof (rhetoric) — Burden of proof means the reasons that have to be met before a proposition of fact, value, or policy can be evaluated.Difference between “a burden of proof” vs “the burden of proof”“A burden of proof” comes in when one makes an argument. “A… … Wikipedia
Burden of proof (disambiguation) — Burden of proof is, in common law, the obligation to prove allegations which are presented in a legal action.Burden of proof may also refer to: * The Burden of Proof , a 1990 novel by Scott Turow * The Burden of Proof (film) , a 1992 film based… … Wikipedia